Expertise across Industries
At Dialecta, our translators fully understand the significance of their work. With decades of professional experience, our certified translation agency delivers specialist texts, documents, and e-commerce content with exceptional technical precision and factual accuracy. Every translation is carried out exclusively by certified native speakers, even for bilingual translators. Whether you're expanding your business internationally or need a certified translation of official documents, our experts provide unmatched expertise and reliability. We’re happy to offer personal consultation to ensure your needs are met with the highest standards.
In addition to providing flawless translations, we specialize in adapting your content to specific industries and regional nuances, ensuring it communicates effectively across diverse markets. Our team excels in managing complex projects, including technical documentation, legal contracts, and creative marketing campaigns, while maintaining strict confidentiality and meeting tight deadlines. Trust us to not only translate your text but also convey your message with cultural and professional precision.
Your team for precision translations
Our translation processes are designed to fully meet the high demands of internationally operating companies. Every translation begins with a detailed analysis of your documents to ensure that the terminology we use later precisely matches your industry standards. Our translators use glossaries and databases that we have compiled over decades of translation work. This enables us to guarantee consistent and precise translations across projects. If you already have a company glossary, we can seamlessly integrate your corporate wording into our process.
Your documents are processed exclusively by specialised technical translators with in-depth expertise. These experts deliver translations that are not only accurate in terms of content but also stylistically flawless. An additional editor checks each translation to ensure the highest quality.
During the entire translation process, a dedicated point of contact is available to you who is familiar with your specific requirements and ensures that all specifications are strictly adhered to. If required, we can also provide editing services to further refine your documents with the help of a specialist editor or copywriter.
With our combination of industry expertise and linguistic precision, we guarantee that your translation orders will be completed on time and to a high quality. Let us work together to take your success across borders.
