Willkommen bei Dialecta, Ihrem zertifizierten Bulgarisch-Übersetzungsbüro für professionelle Fachübersetzungen. Ob beglaubigte, technische, juristische, medizinische, Marketing- oder Business-Übersetzungen – wir stehen für Präzision und Expertise von der Auftragsvergabe bis zur Lieferung.
Unsere muttersprachlichen Fachübersetzerinnen und -übersetzer sind Experten in ihrem jeweiligen Bereich. Neben einer exzellenten akademischen Ausbildung verfügen sie über ein großes Maß an linguistischem Know-how und ein besonders Gespür für sprachliche und kulturelle Zusammenhänge. Auf diese Weise können wir gewährleisten, dass die Inhalte aller Texte passgenau in die und aus der bulgarischen Sprache übertragen werden. Darüber hinaus bieten wir beglaubigte Übersetzungen offizieller Dokumente durch gerichtlich beeidigte Übersetzer, wie Geburtsurkunden, Zeugnisse und Verträge. Wir stellen sicher, dass der Anerkennung bei Behörden und Ämtern nichts im Wege steht. Kontaktieren Sie uns und lassen Sie sich überzeugen!
€ 0.98 / Zeile
Nutzen Sie die Fachkenntnisse und die langjährige Erfahrung unserer Bulgarisch-Deutsch Übersetzer:innen. Lassen Sie jetzt Ihre Dokumente übersetzen und sichern Sie sich das beste Preis-Leistungs-Verhältnis.
Angebot einholenUnsere Bulgarisch-Übersetzer sind engagierte Partner, sowohl für private und geschäftliche Kunden, als auch für öffentliche Institutionen. Unsere Referenzen zeugen von unserer Kompetenz.
Angebot einholenFür Bulgarisch-Übersetzungen sind fundierte sprachliche und fachliche Kenntnisse entscheidend. Unsere Übersetzer sind akademisch ausgebildet und verfügen über umfassendes Know-how in der bulgarischen Sprache. Durch ständige Weiterbildung gewährleisten wir die korrekte Anwendung aktueller Fachterminologien. Dadurch erhalten Sie maßgeschneiderte Übersetzungen, die sich durch Präzision und Verlässlichkeit auszeichnen.
Benötigen Sie rechtssichere und beglaubigte Übersetzungen bulgarischer Dokumente für behördliche oder berufliche Zwecke? Unsere vereidigten Bulgarisch-Übersetzer liefern Ihnen präzise Übersetzungen, die den Vorgaben von Jobcentern und dem BAMF gerecht werden. Verlassen Sie sich auf unsere Expertise für eine schnelle und zuverlässige Bearbeitung Ihrer Unterlagen.
Beglaubigtes Bulgarisch
Unsere beeidigten Bulgarisch-Übersetzer stehen Ihnen zur Seite, wenn es um die rechtssichere Übersetzung von Dokumenten wie Verträgen, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und Zeugnissen geht. Jedes Dokument wird mit großer Sorgfalt bearbeitet, um bulgarischem oder deutschem Recht zu entsprechen.
Business Bulgarisch
Unsere Bulgarisch-Übersetzungen für Ihre B2B- oder B2C-Kommunikation umfassen Broschüren, Kataloge, AGBs, Finanzdokumente und Webshops. Wir verstehen die Bedeutung von präzisen, auf die Zielgruppe abgestimmten Übersetzungen, um maximale Erfolge zu erzielen.
Technisches Bulgarisch
Unsere technischen Übersetzer verstehen die Komplexität technischer Fachübersetzungen. Ob Gebrauchsanweisungen, Handbücher oder Betriebsanleitungen – wir sorgen für eine exakte und fachlich fundierte Übertragung in die bulgarische Sprache, damit nichts an Kohärenz verloren geht.
Medizinisches Bulgarisch
Unsere Fachübersetzer für medizinische und pharmazeutische Texte stellen sicher, dass die Fachrtermini von Diagnosen, Laborberichten, klinischen Studien oder Dokumenten der Krankenhausverwaltung korrekt auf Bulgarisch übersetzt werden. Vom Arztbrief bis zum Fachbuch – wir sind an Ihrer Seite.
Juristisches Bulgarisch
Unsere Justiz-Übersetzer garantieren Ihnen rechtssichere Übersetzungen von Strafbefehlen, Führungszeugnissen, Urteilen und Klageschriften. Wir arbeiten mit höchster Genauigkeit, um sicherzustellen, dass alle gesetzlichen Anforderungen in der bulgarischen Sprache erfüllt werden.
Kreatives Bulgarisch
Unsere Bulgarisch-Übersetzer mit künstlerischem Background arbeiten eng mit Ihnen und den Autor:innen zusammen, um Buchpublikationen, Poesie, Belletristik, Sachbücher und Drehbücher in die bulgarische Sprache zu übertragen. Unsere langjährige Expertise sorgt dafür, dass die Kraft des Originals erhalten dabei bleibt.
Präzision, Fachwissen und kulturelle Sensibilität
Exzellente Bulgarisch-Übersetzungen sind Grundvoraussetzung für das Gelingen unterschiedlichster Vorhaben. Die erfolgreiche Kommunikation mit einem bulgarischen Geschäftspartner, ein geglückter Vertragsabschluss oder die reibungslose Anerkennung persönlicher Dokumente durch Behörden zeigen, welch positive Auswirkungen erstklassige Übersetzungen haben können. Ganz gleich, welche Art von Text oder Dokument, bei uns ist Ihr Bulgarisch-Übersetzungsprojekt in besten Händen!
Von der Auftragsvergabe bis zur Lieferung garantieren wir Sachverständnis, Zuverlässigkeit und eine kultursensible Herangehensweise. Bei Bulgarisch handelt es sich um eine slawische Sprache, die zum südslawischen Zweig gehört. Sie ist eine der ältesten dokumentierten slawischen Sprachen. Ungewöhnlich ist, dass es keine grammatischen Fälle gibt und keine Infinitive. Unsere Bulgarisch-Übersetzerinnen und -Übersetzer verfügen über langjährige Erfahrung und das nötige Fingerspitzengefühl, um jede Art von Text in die gewünschte Zielsprache zu übertragen.
Als zertifizierte Bulgarisch-Übersetzer gewährleisten wir, dass alle Fachübersetzungen den Anforderungen der internationalen Übersetzernorm ISO 17100 entsprechen. Wir folgen strengen Qualitätskontrollprozessen, um sicherzustellen, dass jede unserer Bulgarisch-Sprachdienstleistungen von beglaubigter Übersetzung über Lektorat bis hin zu Fachübersetzung unseren hohen Standards entspricht. Dank modernster Übersetzungssoftware können wir stets höchste Konsistenz und Effizienz bei der Übersetzungsarbeit garantieren. Wir wissen worauf es ankommt und verhelfen jedem Übersetzungsprojekt zum Erfolg. Haben Sie noch Fragen? Lassen Sie sich einfach von unserem Kundenserviceteam beraten.
Feedback
Was unsere Kunden sagenUnsere Marketingbroschüre wurde 1A übersetzt und dabei genau der richtige Ton getroffen. Vielen Dank an Frau Hirsch, die uns so toll beraten hat!
S. Ivanova, CelleWir haben die Inhaltsstoffe eines Futtermittels bei Dialecta übersetzen lassen und dafür sehr gutes Feedback aus Bulgarien bekommen! Gerne wieder!
R. Ansgar, HofMein Masterzeugnis wurde sehr schnell und gut übersetzt. Dank Dialecta konnte ich schon 24 Stunden später meine Bewerbung abschicken. Super Service!
L. Dimitrov, StralsundBranchenkenntnis in über 70 Fachbereichen
Unsere Fachübersetzer stehen Ihnen in unserem Übersetzungsbüro Bulgarisch an zahlreichen Standorten auch persönlich zur Verfügung. Wir können daher Ihre Übersetzung Bulgarisch-Deutsch für umfangreiche oder komplexe Übersetzungsprojekte gern auch vor Ort planen, so auch in Frankfurt, München, Hamburg, Leipzig oder Düsseldorf. Als zertifizierter Übersetzungsdienst garantieren wir für eine schnelle Lieferung, für BAMF oder Jobcenter gern auch als Express-Übersetzung.
Neben der Übersetzung Bulgarisch-Deutsch und Deutsch-Bulgarisch haben wir in unserer Übersetzungsagentur hunderte weitere Kombinationen im Portfolio. Für Fachübersetzungen oder Dokument-Übersetzungen mit Beglaubigung sind somit auch Übersetzungsservices die besten Übersetzer für Polnisch-Deutsch, Arabisch-Deutsch, Schwedisch-Deutsch oder Griechisch-Deutsch abrufbereit.