In 3 Schritten zur zertifizierten Übersetzung
Dokumente hochladen
Senden Sie uns Ihre zu übersetzenden Dateien als hochwertigen Scan oder Foto. Für eine beglaubigte Übersetzung achten Sie bitte auf eine klare Darstellung.
Bestätigung & Start
Innerhalb von 3 Stunden erhalten Sie werktags ein Angebot. Nach Ihrer Zustimmung beginnen wir unverzüglich mit der Übersetzung.
Fertige Übersendung
Nach Abschluss senden wir die fertigen Übersetzungen digital an Sie. Beglaubigte Dokumente erhalten Sie zusätzlich per Post im Original.
Unser ISO-zertifiziertes Übersetzungsbüro in Weimar legt großen Wert auf präzise Formulierungen und einen strukturierten Prozess. Wir beraten Sie persönlich, planen Ihr Übersetzungsvorhaben sorgsam und schließen jede Bearbeitung mit einem sorgfältigen Lektorat ab. So gewährleisten wir hochwertige Übersetzungen – auch als beglaubigte Dokumente, die den Anforderungen von Behörden in Weimar entsprechen.
Fachübersetzungsdienst für globale Kommunikation
Unser Übersetzungsbüro in Weimar unterstützt Unternehmen, Institutionen und Privatpersonen mit qualifizierten Übersetzungen in nahezu allen Fachgebieten. Ob die sprachliche Begleitung von Kulturveranstaltungen rund um das Bauhaus, wissenschaftliche Artikel für Hochschulen oder juristische Schriftstücke für Gerichte und Ämter: Wir bieten eine passgenaue Lösung. Alle Texte durchlaufen eine präzise Terminologiearbeit und ein abschließendes Lektorat.
Von Fachtexten aus der Medizin für überregionale Kampagnen bis hin zu medizinischen oder technischen Dokumentationen sorgen wir für eine korrekte und kontextgerechte Übertragung. Wer beispielsweise Forschungsberichte international verbreiten oder Verträge rechtssicher übersetzen lassen möchte, profitiert von unseren langjährigen Erfahrungen und unserem gut strukturierten Prozess. Für amtliche Verwendungszwecke stellen wir beglaubigte Exemplare bereit, die den Anforderungen lokaler Behörden in Weimar entsprechen.
Feedback
Was unsere Kunden sagenUnsere Werbematerialien für ein internationales Projekt wurden akkurat übersetzt. Herzlichen Dank für die schnelle Abwicklung!
S. Wagner, AltstadtFür meine behördlichen Dokumente brauchte ich eine beglaubigte Übersetzung – dank super Beratung und rascher Bearbeitung war alles pünktlich da.
H. Roth, BelvedereExzellenter Service! Besonders die Fachbegriffe in unserem wissenschaftlichen Paper wurden detailgenau und verständlich übertragen.
D. Morgan, NordvorstadtÜbersetzung in 60+ Sprachen
Suchen Sie ein Übersetzungsbüro in Weimar und möchten Dokumente übersetzen lassen, um diese als beglaubigte Übersetzung auf Deutsch, Englisch oder Französisch einzureichen? Möchten Sie einen Copywriter oder einen technischen Übersetzer beauftragen? Unser Übersetzungsbüro Weimar beschäftigt lokal und global exzellente Übersetzer und Dolmetscher, die Sie mit Präzision und Akribie unterstützen, sei es bei einem mehrmonatigen Übersetzungsprojekt oder einer günstigen Express-Übersetzung.
Unsere Übersetzungsagentur Weimar bearbeitet über 60 Sprachen. Hierzu zählen Übersetzungen die bereits genannten Deutsch, Englisch und Französisch, als auch Übersetzer für Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Griechisch oder Türkisch. Des Weiteren zählen wir Übersetzer:innen für den osteuropäischen zu unserem Übersetzungsservice, wie Russisch, Polnisch, Rumänisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Bulgarisch, Kroatisch, Serbisch, Albanisch oder Ukrainisch.
Aber auch im skandinavischen Sprachraum sind wir präsent, so dass wir Fachübersetzungen auf Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch oder Isländisch anbieten. Vereidigte Übersetzer für asiatische Sprachen wie Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Thailändisch, Vietnamesisch, Arabisch sowie auf Hebräisch runden unser Angebot ab. Weitere Sprachen, wie etwa Lettisch, Litauisch, Estnisch oder Farsi, bitte direkt beim Übersetzungsdienst Weimar anfragen.
Haager Apostille
Falls Sie vor unserer Übersetzung eine Apostille zur Bestätigung der Echtheit Ihrer Dokumente benötigen, können Sie diese beim Amtsgericht Weimar, Rathenauplatz 1, 99423 Weimar, oder beim Justizzentrum Weimar, Belvederer Allee 25, 99425 Weimar, beantragen. Sobald Ihre Unterlagen ordnungsgemäß beglaubigt sind, übernehmen wir die sprachlich korrekte Übertragung aller Stempel und Siegel in die benötigte Zielsprache. Als erste Anlaufstelle für Auskünfte zum Thema Beglaubigungen steht zudem das Rathaus Weimar, Markt 1, 99423 Weimar, zur Verfügung.
